Certificate of employment template
A certificate of current employment with fields for name, date of birth, address, hire date, department, position, employment type, working hours and purpose, a statement certifying employment, and issuer details with a box for the company seal.
- Company names, people, addresses and amounts in the sample are fictional.
- The sample layout is in Japanese. You can change any text in the template editor.

Use cases
- Applications for daycare, mortgages or rental housing
- Issuing on employee request from an HR system
- Visa and residence status procedures
Merge fields
The data fields you send to the API. Fields inside an array are shown as array.field.
| Field | Description |
|---|---|
number | Certificate number |
employee.name | Employee name |
employee.birth_date | Date of birth (YYYY-MM-DD) |
employee.address | Current address |
employee.hired_at | Hire date (YYYY-MM-DD) |
employee.department | Department |
employee.position | Title or job type |
employee.employment_type | Employment type |
employee.working_hours | Working hours |
purpose | Submitted to or purpose |
issued_at | Issue date (YYYY-MM-DD) |
company.address | Company address |
company.name | Company name |
company.representative | Representative title and name |
company.tel | Phone number |
contact | Contact |
How to use it
- In the dashboard, choose Create template, select "Start from a template" and pick "Certificate of employment". The layout and sample data are copied into your project.
- Edit the company name, logo and field positions in the template editor to match your own format.
- Send the template name and data to
POST /v1/rendersto issue a PDF.
With a test API key (sk_test_) you can issue documents from the draft. Publish a version before issuing with a production API key. From an AI assistant, specify the same template in the from of the MCP create_template tool.
Create and issue via the API
Create a template by setting from to the template ID (employment-certificate) in POST /v1/templates, then send the template name and data to POST /v1/renders.
curl https://api.docrelay.jp/v1/templates \
-H "Authorization: Bearer $DOCRELAY_API_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{ "name": "Certificate of employment", "from": "employment-certificate" }'curl https://api.docrelay.jp/v1/renders \
-H "Authorization: Bearer $DOCRELAY_API_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d @employment-certificate.json \
-o employment-certificate.pdf{
"template": "Certificate of employment",
"format": "pdf",
"data": {
"number": "HR-C-2026-0158",
"employee": {
"name": "見本 太郎",
"birth_date": "1990-05-12",
"address": "東京都見本区例示町4-5-6 見本ハイツ201",
"hired_at": "2018-04-01",
"department": "営業本部 第一営業部",
"position": "課長(法人営業)",
"employment_type": "正社員",
"working_hours": "9:00〜18:00(休憩 60 分) 週 5 日・40 時間"
},
"purpose": "見本区役所(保育所の入所申込み)",
"issued_at": "2026-10-22",
"company": {
"address": "東京都千代田区見本町1-2-3 サンプルビル5F",
"name": "サンプル商事株式会社",
"representative": "代表取締役 見本 一郎",
"tel": "03-0000-0000"
},
"contact": "人事部 人事課 見本 次郎(TEL 03-0000-0000)"
}
}Early access is open
We are preparing for launch. Pre-register and we will notify you when the service becomes available.



